Bapa, Kau tahu yang terbaik bagiku
Namun mengapa aku masih mengeluh?
Walau aku menginginkan matahari bersinar cerah
Namun Kau tahu harus ada hujan yang tercurah
Aku menyukai tawa dan canda
Riuh rendahnya sukacita
Namun hatiku akan beku dan kaku
Bila tidak disiram air mata
Bapa, Kau sering mengujiku
Penderitaan dan kesusahan Kau biarkan terjadi
Bukan cobaan namun ujian yang Kau beri
Agar aku mengerti hari ini dan esok
Pohon-pohon akan bertumbuh semakin kuat
Bila tahan akan terpaan angin dan hujan nan dahsyat
Bagaikan sebuah mata pahat yang tajam
Menghasilkan ukiran nan indah dan anggun dari pualam
Bapa, tak pernah Kau melukaiku tanpa alasan
Kepedihanku tak pernah Kau sia-siakan
Setiap kerugian yang Kau ijinkan ku alami
Kau menggantinya dengan berkat melimpah nan pasti
Bila aku menghitung-hitung berkat yang kutrima
Yang Kau curahkan tanpa hentinya
Tak kulihat alasan untuk bersedih
Dan tak ada lagi waktu untuk mengaduh
Bapa, Kau selalu mengasihi anak-anakMu
BagiMu segala perkara adalah hal biasa
Kau tak pernah mengirimkan kesukaan
Saat jiwaku memerlukan kepedihan
Setiap kali aku berbeban
Ketika segalanya tidak berjalan benar
Disitulah kulihat Allah berkarya dalam hidupku
Membuat aku semakin kuat dan bersemangat.
Hanya satu yang ku mohon padaMu ya Bapa
Dampingi dan sertailah aku dalam kehidupanku ini
Tunjukanlah jalan yang harus kulalui
Supaya aku dapat meniti jalanMu
Jalan kebenaran yang menuju kekekalan.
Amin.
(English version)
Father , You know the best thing for me
But why am I complaining ?
Although I want the sun shines
But you know there must be rain gushing
I love laughter and jokes
Noise of joy
But my heart will be frozen and stiff
If not watered by tears
Father , you often test me
Suffering and distress You let happen
Test trials but not you give
So that I know today and tomorrow
The trees will grow stronger
When will withstand wind and powerful rain
Like a sharp chisel eye
Produce beautiful and graceful carving of alabaster
Father , you never hurt me for no reason
You never waste grief
Any losses you allow me naturally
You replace it with blessings surely
When I count the blessings that I receive
You pour a ceaseless
I see no reason to be sad
And there was no time to mourn
Father , You always love Your children
For you all things are common
You never send happiness
When the pain of my soul requires
Every time I am loaded
When things do not go right
That is where I see God working in my life
Make me stronger and vibrant
Only one that I beg Thee Father
Mentor and be with me in this life
Show me the way to be gone through
Your way so that I can pursue
The road to the truth of eternity
Amen.
Namun mengapa aku masih mengeluh?
Walau aku menginginkan matahari bersinar cerah
Namun Kau tahu harus ada hujan yang tercurah
Aku menyukai tawa dan canda
Riuh rendahnya sukacita
Namun hatiku akan beku dan kaku
Bila tidak disiram air mata
Bapa, Kau sering mengujiku
Penderitaan dan kesusahan Kau biarkan terjadi
Bukan cobaan namun ujian yang Kau beri
Agar aku mengerti hari ini dan esok
Pohon-pohon akan bertumbuh semakin kuat
Bila tahan akan terpaan angin dan hujan nan dahsyat
Bagaikan sebuah mata pahat yang tajam
Menghasilkan ukiran nan indah dan anggun dari pualam
Bapa, tak pernah Kau melukaiku tanpa alasan
Kepedihanku tak pernah Kau sia-siakan
Setiap kerugian yang Kau ijinkan ku alami
Kau menggantinya dengan berkat melimpah nan pasti
Bila aku menghitung-hitung berkat yang kutrima
Yang Kau curahkan tanpa hentinya
Tak kulihat alasan untuk bersedih
Dan tak ada lagi waktu untuk mengaduh
Bapa, Kau selalu mengasihi anak-anakMu
BagiMu segala perkara adalah hal biasa
Kau tak pernah mengirimkan kesukaan
Saat jiwaku memerlukan kepedihan
Setiap kali aku berbeban
Ketika segalanya tidak berjalan benar
Disitulah kulihat Allah berkarya dalam hidupku
Membuat aku semakin kuat dan bersemangat.
Hanya satu yang ku mohon padaMu ya Bapa
Dampingi dan sertailah aku dalam kehidupanku ini
Tunjukanlah jalan yang harus kulalui
Supaya aku dapat meniti jalanMu
Jalan kebenaran yang menuju kekekalan.
Amin.
(English version)
Father, You know what's best for me!
Father , You know the best thing for me
But why am I complaining ?
Although I want the sun shines
But you know there must be rain gushing
I love laughter and jokes
Noise of joy
But my heart will be frozen and stiff
If not watered by tears
Father , you often test me
Suffering and distress You let happen
Test trials but not you give
So that I know today and tomorrow
The trees will grow stronger
When will withstand wind and powerful rain
Like a sharp chisel eye
Produce beautiful and graceful carving of alabaster
Father , you never hurt me for no reason
You never waste grief
Any losses you allow me naturally
You replace it with blessings surely
When I count the blessings that I receive
You pour a ceaseless
I see no reason to be sad
And there was no time to mourn
Father , You always love Your children
For you all things are common
You never send happiness
When the pain of my soul requires
Every time I am loaded
When things do not go right
That is where I see God working in my life
Make me stronger and vibrant
Only one that I beg Thee Father
Mentor and be with me in this life
Show me the way to be gone through
Your way so that I can pursue
The road to the truth of eternity
Amen.
